Simone Biles se disculpa por llevar su disputa "personal" con Riley Gaines a las redes sociales

La gimnasta olímpica Simone Biles se disculpó con la nadadora Riley Gaines después de criticarla en redes sociales durante el fin de semana, por defender el deporte femenino.
En una publicación en la red social X el martes, Biles dijo que siempre ha creído que "la equidad competitiva y la inclusión" son esenciales en los deportes, y afirmó que el sistema actual "no equilibra adecuadamente estos importantes principios". La medallista olímpica citó su frustración por la forma como su intercambio con Gaines se intensificó. Ella se disculpó por haber hecho que las cosas fueran "personales" contra Gaines.
[Estamos en WhatsApp. Empieza a seguirnos ahora]
"Esos son temas sensibles y complicados para los que realmente no tengo respuestas ni soluciones, pero creo que todo empieza con empatía y respeto. Yo no estaba abogando por políticas que comprometan la equidad en los deportes femeninos", escribió Biles. "Mi objeción es que se señale a los niños para someterlos al escrutinio público de formas que se perciben como personales y perjudiciales.".
"Los atletas individuales —especialmente los niños— nunca deberían ser el foco de críticas hacia un sistema defectuoso sobre el que no tienen control", continuó. "Creo que las organizaciones deportivas tienen la responsabilidad de proponer reglas que apoyen la inclusión mientras se mantiene una competencia justa. Todos queremos un futuro para el deporte que sea justo, inclusivo y respetuoso".
El debate entre las dos mujeres comenzó después de que Biles llamara a Gaines "enferma" en una publicación en X el viernes, luego de que esta última destacara a los Champlin Park Rebels, un equipo de sóftbol de una escuela secundaria de Minnesota, que había ganado un campeonato estatal.
Gaines había señalado en una publicación en X el viernes que la Liga Estatal de Escuelas Secundarias de Minnesota eliminó la posibilidad de que las personas comentaran en una publicación que anunciaba que el equipo había ganado el campeonato, y añadió que probablemente esto se debía a que una de las jugadoras de sóftbol es un hombre que se identifica como mujer.
Biles acusó a Gaines de acosar a atletas que se identifican como trans, y añadió: "Una cosa [es] segura, ¡¡¡¡nadie en el deporte está a salvo contigo cerca!!!!" La gimnasta también le dijo a Gaines: "Acosa a alguien de tu propio tamaño, que irónicamente sería un hombre".
Gaines, quien se vio obligada a competir contra el atleta trans-identificado Lia (Will) Thomas durante el Campeonato de Natación y Clavados Femenino de la División I de la NCAA en 2022, dijo que los comentarios de Biles fueron "muy decepcionantes". En un episodio de su pódcast "Gaines for Girls" lanzado esta semana, la defensora del deporte femenino invitó a la gimnasta a discutir el tema en el programa o en alguna otra plataforma.
Biles no parece haberle respondido a Gaines antes de publicar su declaración en X el martes.
In a Tuesday X post, Gaines acknowledged the apology from Biles, adding that despite the heated exchange, Biles is "still the greatest female gymnast of all time."
En una publicación en X el martes, Gaines reconoció la disculpa de Biles, y añadió que, a pesar del intercambio acalorado, Biles sigue siendo "la mejor gimnasta femenina de todos los tiempos".
"Un par de cosas. Los deportes SON inclusivos por naturaleza. Cualquiera puede y TODOS DEBERÍAN practicar deportes", declaró Gaines en su respuesta a Biles. "La competencia, por otro lado, y por definición, es exclusiva. Así que la idea de 'equidad competitiva' no tiene sentido".
Gaines sostiene que los atletas masculinos que se identifican como trans están humillando y dañando a las mujeres al competir en deportes femeninos, y subraya que está mal esperar que las atletas femeninas guarden silencio.
"No se puede tener empatía ni compasión por las chicas si se ignora cuando hombres jóvenes las dañan o abusan de ellas", escribió Gaines. "Yo no me avergüenzo de ser una voz para las que no tienen voz".
En un esfuerzo por encontrar un terreno común, Gaines coincidió con Biles en que los legisladores y los líderes de las organizaciones deportivas deben rendir cuentas, señalando su demanda contra la NCAA y su apoyo a la orden ejecutiva del presidente Donald Trump para proteger los deportes femeninos.
Gaines, quien estuvo presente en la firma de la orden ejecutiva llamada "Mantener a los hombres fuera de los deportes femeninos" a principios de este año, señaló que no vio a Biles allí, ni la vio usar su plataforma para respaldar iniciativas como la orden de Trump.
"Te doy la bienvenida a la lucha por apoyar deportes justos y un futuro para las atletas femeninas", declaró Gaines. "Las chicas merecen la misma oportunidad de éxito que tú tuviste."